富順縣鄉土志
數字整理本 · 原文无损 · 来源可溯
首页
目录
实体词条
检索
资料说明
目录 / 第十三篇 · 物产篇
第十三篇
第三章 植物天然产
阅读模式
繁体原文
简体阅读本
白话译文
对照
第三章 植物天然產
第三章 植物天然产
第一節
木
属
第一节
木
属
松
、
柏
、
桑
、
柘
、荆、極、
杉
、
楠
、
樟
、槐、榕、
桐
、𣗪、柳、榆、榿、榜、桂、
木
槿、楓、辛夷、紅
豆
、赤檉、梧、芙蓉、栘、夜合、柂、檟、椒、楙、椿、
麻
、
棉
、
竹
、槲。
松
、
柏
、
桑
、
柘
、荆、极、
杉
、
楠
、
樟
、槐、榕、
桐
、茶、柳、榆、桤、榜、桂、
木
槿、枫、辛夷、红
豆
、赤柽、梧、芙蓉、栘、夜合、柂、槚、椒、楙、椿、
麻
、
棉
、
竹
、槲。
译文
松树、柏树、桑树、柘树、荆树、枳树、杉树、楠树、樟树、槐树、榕树、桐树、茶树、柳树、榆树、桤树、榜树、桂树、木槿树、枫树、辛夷树、红豆树、赤柽柳、梧桐树、芙蓉树、栘树、夜合树、柂树、槚树、花椒树、木瓜树、椿树、麻、棉花、竹子、槲树。
第二節 穀属
第二节 谷属
稻
、
黍
、
麥
、粟、胡
麻
、菉
豆
、苜蓿、
菽
、
稷
、蕎、稗、包穀。
稻
、
黍
、
麦
、粟、胡
麻
、菉
豆
、苜蓿、
菽
、
稷
、荞、稗、包谷。
译文
稻谷、黍子、麦子、粟米、芝麻、绿豆、苜蓿、豆类、高粱、荞麦、稗子、玉米。
第三節
藥
属
第三节
药
属
菖蒲、香附、荆
芥
、薄荷、地黄、五倍子、囬香、南星、苦參、乾葛、
木
通、紫蘇、橘
皮
、當歸、車前、苦練子、枳亮、半夏、貝母、何首烏、香需、蒲公英、五加
皮
、仙茅、金銀花、罌粟、
薑
、枸杞、石梁
薑
、艾。
菖蒲、香附、荆
芥
、薄荷、地黄、五倍子、囬香、南星、苦参、干葛、
木
通、紫苏、橘
皮
、当归、车前、苦练子、枳亮、半夏、贝母、何首乌、香需、蒲公英、五加
皮
、仙茅、金银花、罂粟、
姜
、枸杞、石梁
姜
、艾。
译文
菖蒲、香附、荆芥、薄荷、地黄、五倍子、茴香、天南星、苦参、干葛、木通、紫苏、橘皮、当归、车前草、苦楝子、枳壳、半夏、贝母、何首乌、香薷、蒲公英、五加皮、仙茅、金银花、罂粟、姜、枸杞、石梁姜、艾。
第四節 蔬属
第四节 蔬属
蘿蔔、胡荽、韭、蔥、
蒜
、波菜、
菘
、
牛
皮
菜、萬苣、
芹
、苦蕒、
芥
、莧、芋、薯。
萝卜、胡荽、韭、葱、
蒜
、波菜、
菘
、
牛
皮
菜、万苣、
芹
、苦荬、
芥
、苋、芋、薯。
译文
萝卜、胡荽、韭菜、葱、蒜、菠菜、白菜、牛皮菜、莴苣、芹菜、苦荬菜、芥菜、苋菜、芋头、薯类。
第五節 果属
第五节 果属
茨菰、香椽、枇杷、菱角、李、桃、橘、柚、橙、石榴、
蔗
、林擒、梅、杏、栗、櫻桃、蒲萄、蓮子、芡實、苡仁、橄欖、蘋果、佛手、建柑、葚、地瓜。
茨菰、香椽、枇杷、菱角、李、桃、橘、柚、橙、石榴、
蔗
、林擒、梅、杏、栗、樱桃、蒲萄、莲子、芡实、苡仁、橄榄、苹果、佛手、建柑、葚、地瓜。
译文
茨菰、香橼、枇杷、菱角、李子、桃子、橘子、柚子、橙子、石榴、甘蔗、花红、梅子、杏子、栗子、樱桃、葡萄、莲子、芡实、薏苡仁、橄榄、苹果、佛手、建柑、桑葚、地瓜。
第六莭 蓏属
第六莭 蓏属
瓠、王瓜、絲瓜、冬瓜、苦瓜、南瓜、西瓜、茄子、海椒。
瓠、王瓜、丝瓜、冬瓜、苦瓜、南瓜、西瓜、茄子、海椒。
译文
瓠瓜、王瓜、丝瓜、冬瓜、苦瓜、南瓜、西瓜、茄子、辣椒。
← 上一章 · 第二章 动物制造
下一章 · 第四章 植物制造 →